Gli italiani. Dèjà vu
(libera traduzione e parafrasi in chiave moderna del “Discorso sopra lo stato presente dei costumi degli italiani” di Giacomo Leopardi)
Terza puntata
Italia: costume, politica e “conversazioni”
Il “popolaccio” italiano è il più cinico di tutti i popolacci: nessuna nazione supera né eguaglia in questo il popolo italiano perchè si unisce la vivacità naturale ad una indifferenza acquisita verso ogni cosa e ad una scarsissima considerazione degli altri anche per la mancanza di una vera e propria società.
Questo fa sì che la gente non si preoccupi gran che della stima e del riguardo degli altri e non avviene ad esempio altrove quando la società influisce sul popolo tanto che questo è pieno di considerazione per indole, verso i propri simili e anche verso le classi sociali a cui non appartiene.
Se all’estero non si conosce bene il modo di comportarsi degli italiani, soprattutto tra loro, questo avviene a causa della mancanza di società, per cui è difficile per uno straniero farsi una idea precisa dei nostri comportamenti sociali ordinari poiché gli manca l’occasione di esserne testimone diretto.
In tutte le nostre cose per le ragioni citate il cinismo è tale che supera di gran lunga quello degli altri popoli se lo si considera in proporzione rispetto a ciascuna classe sociale.
Si ride di tutto: questa è la principale occupazione nelle relazioni pubbliche e private mentre in altri popoli, filosofi come o più di noi, ma con più vita reale e anche più società, si ride più delle cose che degli uomini, più dell’immaginario che del presente, anche perché una èlite sociale non puo’ né costituirsi né durare tra uomini continuamente occupati a deridersi apertamente e a disprezzarsi reciprocamente.
In Italia la maggior parte della derisione infatti è destinata agli uomini.
La maldicenza e la presa in giro poco presenti nelle relazioni sociali in altre società formano spesso la sostanza nei rapporti tra gli italiani.
Sembra l’unico modo e l’unica arte dell’intrattenersi che si conosca.
Chi si distingue in questa pratica è sempre l’”uomo di mondo” quello che da noi viene considerato superiore agli altri nei modi di fare e di relazionarsi mentre altrove sarebbe ritenuto il piu’ insopportabile e incapace di dialogare.
Gli italiani amano l’arte di perseguitarsi a vicenda e di portarsi all’esasperazione attraverso le parole piu’ che qualsiasi altro paese (forse piu’ pragmatico e meno ipocrita)
Il prendersi in giro degli altri è certamente più sottile e fine mentre il nostro è sovente e soprattutto grossolano quando non raggiunge la trivialità.
Non è da invidiare quello straniero che dovesse competere o scontrarsi con un italiano in tema di maldicenza…..
Questi, sebbene poco sofisticati riescono di certo a sconcertare senza rimedio chiunque non sia allenato ed abituato al modo italico di “contendere”
Cosi’ avviene anche nello sport quando un atleta esperto viene messo in difficoltà da un principiante o un contendente calmo da uno furioso e in stato di aggressiva eccitazione.
Gli italiani che non hanno altro da fare passano il loro tempo a deridersi a vicenda e a punzecchiarsi “ a sangue”.
Se altrove il maggior pregio sarebbe quello di rispettare gli altri e di non offendere il loro amor proprio magari lusingandolo per riceverne stima,perché altrimenti non puo’ esistere alcuna relazione sociale, in Italia la principale e più utile dote per chi vuole avere successo nelle pubbliche relazioni e nei salotti reali e virtuali e nei convegni e nelle tavole rotonde è di mostrare con le parole e con i fatti ogni specie di disprezzo verso gli altri,offendere quanto più si puo’ il loro amor proprio e lasciarli quanto più possibile insoddisfatti di sé stessi e conseguentemente di voi.
Sono incalcolabili i danni che derivano al comportamento sociale da questa abitudine al cinismo e da questo modo di trattarsi reciprocamente, sebbene siano atteggiamenti c onsiderati i più adatti ad una specie di riprovevole “disincanto” e di profonda disprezzabile concezione della vita.
Se non si rispettano gli altri non si puo’ essere rispettati.
Gli uomini di buona “società”,quei pochi da noi e forse di più in altre nazioni, rispettano gli altri per esserne rispettati e ci riescono.
In Italia questo non accade perché se tutti sono aggressivi e combattono contro tutti è necessario che ognuno prima o poi decida di “armarsi” e impari a “combattere” altrimenti , inerme e indifeso,viene prevaricato dagli altri ,invece di essere risparmiato e soccombe alle aggressioni verbali e ahimè,come la televisione ci mostra sempre più,anche fisiche,reali o costruite che siano ad “usum delphini”…
Diventa allora necessario,paradossalmente, imparare ad offendere .
Tutto questo non può essere ottenuto senza aver prima acquisito una abitudine alla disistima, al disprezzo ed ad enorme indifferenza verso sé stessi : non vi è cosa più nociva in questo modo di intrattenersi che l’essere delicati e sensibili verso sé stessi.
Tutte le prese in giro sono destinate a chi è timido ed incapace di offendere per timore di ricevere altrettanto. Diventa facile bersaglio chi è incapace di difendersi come si deve perché la passione arriva ad impedire libertà e franchezza di pensiero e di azione per una adeguata e disinvolta difesa.
Se uno è sensibile agli attacchi gli altri infieriscono nell’intento di distruggerlo.
Vedersi poi sempre derisi produce necessariamente una disistima verso se’ stessi e a lungo andare una certa indifferenza sulla propria reputazione.
Tutti sanno quanto tutto cio’ sia nocivo per il comportamento.
Infatti il fondamento principale dell’etica individuale e di un intero popolo è la stima che si ripone verso se’ stessi ,la preoccupazione di conservarla (e non si puo conservarla se gli altri ti disprezzano) ,la gelosia,la sensibilità e il tatto sul proprio onore.
Un uomo senza amor proprio contrariamente a quanto volgarmente si dice non puo’ essere giusto, onesto e virtuoso nel carattere, nella sua inclinazione, nelle abitudini nei pensieri e nelle azioni.
E ancora,quel tipo di relazioni pubbliche consueta in Italia per la maggior parte nei bar e nei luoghi pubblici,nei talk show e nella tv spazzatura piuttosto che nei salotti privati dove non proprio si discute ma “ si gioca,o si danza, si canta si suona e si passeggia..”essendo sconosciute o poco praticate in Italia alcune forme di intrattenimento piu’ “intelligenti” e colte.
Da noi non è altro che puro e continuo conflitto senza tregua,senza regole e senza speranza di tregua.Anche se si tratta solo di parole e di comportamenti e poco di sostanza è comunque chiaro quanto questo atteggiamento possa allontanare gli uni dagli altri,spesso offesi nell’amor proprio e quanto sia tutto cio’ nefando per i costumi poiché se per una parte diventa quasi un divertimento per l’altra è un incitamento all’offesa ed alla avversione.
In questo consiste il male morale e la perversione delle abitudini e la malvagità etica delle azioni e dei comportamenti che anche oggi contraddistinguono gran parte degli italiani,quella maggioranza che a volte opprime le minoranze “illuminate” e veramente democratiche.
Se si viene combattuti ed offesi si deve necessariamente limitare e concentrare l’affetto e la predisposizione solo verso se stessi in una sorta di egoismo mentre le attenzioni vengono rivolte agli altri in una accezione sempre piu’ diffusa di misantropia.
Questi sono i peggiori difetti di questo secolo.
Cosi’ le “tavole rotonde” in Italia sono la palestra dove offendendo prima con le parole e con i comportamenti s’impara poi a far male ai propri simili anche con i fatti.
Qui sta la disgrazia e l’infelicità sociale e nazionale.
Questo rappresenta il massimo della gravità e della corruzione dei nostri costumi che stanno via via peggiorando.
E’ evidente come e quanto possa essere nocivo tale modo di intrattenersi per il quale ci abituiamo a considerare gli altri come nemici aumentando l’ostilità soprattutto verso le persone a noi vicine ,
Mentre altrove la società e lo stare insieme ,poiché viene rispettato e coltivato da tutti l’amor proprio,diventano uno strumento assai efficace per la civile convivenza ,in Italia per la ragione opposta la stessa società, cosi’ limitata com’è, diventa uno strumento d’odio e di divisione,accresce,esercita ed infiamma l’avversione e la naturale passione degli uomini contro altri uomini principalmente contro i più prossimi che invece si dovrebbe di più amare o risparmiare dall’avversione e dalla derisione.
Per questo,paradossalmente, sarebbe assai meglio che non vi fosse alcuna “società civile” e che gli italiani si intrattenessero tra loro solo nel privato e limitatamente ai propri bisogni quotidiani come accade dove c’è meno progresso ma molto più bisogno e per questo piu’ attenzione per il lavoro che per il divertimento e il pettegolezzo.
Certo è che la società presente in Italia è tutta dedita a danneggiare il costume e l’etica pubblica ,senza alcun vantaggio per nessuno.
Queste sono le conseguenze della poca vera società e vita che esiste in Italia.
Dalla poca società deriva che non vi è buona società e che quella poca nuoce alla morale comune.La causa è quel diffuso disprezzo della vita in quelli che non la comprendono e non la ritengono meritevole di alcun valore e in una falsa società dove giovani e anche adulti sono in preda ad un a pericolosa noia.
La poca vitalità e lo scarso impegno civile traspaiono dagli esempi citati che rappresentano una società ed un modo di vivere negativi, privi di sani costumi , annoiati e immorali.
Questi inconvenienti comunque possono verificarsi anche nelle nazioni più avanzate socialmente.
Da per tutto vi sono inconvenienti perché dovunque la società e l’uomo come individuo sono imperfetti.
I difetti umani e quelli della società e i loro difetti stanno diventando dovunque gli stessi soprattutto in questi tempi di globalizzazione e di omogeneizzazione delle nazioni cosiddette civili, anche le piu’ lontane.
E’ impossibile individuare e descrivere una caratteristica negativa propria di un popolo che non si trovi anche in altri a volte in modo identico, av olte solo con piccole differenze e varianti.
Non è giusto infatti attribuire solo all’Italia i problemi citati.
E’ anche tutto sommato ben difficile immaginare un mondo diverso e migliore del nostro anche in paesi lontani…
Dovunque esiste una società l’uomo cerca sempre di emergere in qualsisi modo e con qualsiasi mezzo, a discapito degli altri altri sfruttandoli con le parole e con i fatti mentre l’amor proprio non è mai disgiunto da forme di avversione e di “persecuzione” per diverse ragioni esercitata nei confronti i propri simili,soprattutto quelli con cui si convive e che ci coinvolgono più da vicino,per consuetudine o per politica o per affari.
Questo accade più che mai nei popoli civili e oggi piu’ che in altre epoche.
E’ infatti una caratteristica di questo secolo e quindi del modo di pensare e di come è oggi la gente quel genere di amor proprio che si chiama egoismo :il peggiore di tutte le specie.
Vi sono delle differenze nelle varietà dei difetti umani e sociali oltre che delle oscillazioni in più o in meno così che alcuni sono dominanti in un luogo mentre altri lo sono in un altro.
I comportamenti negativi risultano pero’ maggiori da noi piuttosto che altrove,sono dominanti in Italia,di natura peggiore,più incisivi, più gravi, più diffusi e frequenti e dannosi,più caratteristici ed evidenti nella nostra società e nella nostra vita che in altre società.
(continua)
